米国人女性に「幸せか?」「今の自分に満足しているか?」という質問をすると、ほとんど必ず「はい」という答えが返ってくる。しかし、これは本音ではない。そう答えなくてはいけない空気がこの国にはあるのだ。
万が一「不幸です」「自分のここが嫌です」とでも答えれば、その次には「では、その問題を解決するためにどんな対策を取っていますか」という質問が控えている。
Rebloged from : otsune
stlbのネタ帳
同じネタを何度もReblogしてても気にしない(何)。
Twitter@ichimonji
米国人女性に「幸せか?」「今の自分に満足しているか?」という質問をすると、ほとんど必ず「はい」という答えが返ってくる。しかし、これは本音ではない。そう答えなくてはいけない空気がこの国にはあるのだ。
万が一「不幸です」「自分のここが嫌です」とでも答えれば、その次には「では、その問題を解決するためにどんな対策を取っていますか」という質問が控えている。
Rebloged from : otsune
赤マフラー【あかまふらあ】[名](テレビドラマ)
2001年度大河ドラマ「北条時宗」から。
2月騒動で本当は死ぬはずだった北条時輔が生きていたという設定になってしまった。
それだけならまだしも、なぜか元に渡り、蒙古軍と一緒に日本へやってきたとき、赤マフラーを巻いていた。
そこから、歴史上死ぬはずの人物が生き残ることを「赤マフラー」というようになった。
2002年度大河ドラマ「利家とまつ〜加賀百万石物語〜」での赤マフラー候補は反町隆史による織田信長、竹ノ内豊による佐脇良之、
松平健による柴田勝家などが上げられている。
230 :ノイズs(秋田県):2009/11/07(土) 21:27:37.85 ID:sehjfKmF
仏教の経典には
「サルとやってはいけない」と書いてある
これ豆知識な
234 :ノイズs(秋田県):2009/11/07(土) 21:29:50.59 ID:sehjfKmF
さらに経典には
「風に揺れた木の葉が股間に当たって勃起するのはセーフ」
とも書いてある
豆知識な
Rebloged from : otsune
Rebloged from : otsune
Rebloged from : otsune
なぜ、これだけデジカメが普及しているのに、ノートを取る代わりに先生の板書をデジカメで撮影することが推奨されないのか。きっとevernoteが日本語解析に対応したら、板書の画像をアップするだけで後から検索も可能になる。それならばノートなんか取らずに、ICレコーダーで先生の喋りを録音し、デジカメで黒板などを撮影しておけばいいのではないか。
むろんそうならないのは、結局それらは授業の「記録」に過ぎず、その内容を「記憶」にとどめるものにするためには、一度手を動かすなどの作業を通じて、データを記憶へと変換する作業が必要になるからだ、と思う。そして「実況」とは、そうしたまとめ(≒主観による偏向)を出来る限り入れず、ありのままに伝える行為だから、正確に書き起こそうとするほど、そこで話されていることは記憶に残らないのではないか。そんなわけで、全ての内容を把握できるだろう人が誰もいないと予想され、また教育的効果を期待されている場だということもあって、あえて「tsudaるの禁止」と宣言したのだった。
Rebloged from : otsune
単行本を刊行しようというとき、「執筆(翻訳)前」の段階では、その本をどれくらいの部数刷り、いくらの定価をつけ、いつ出版するのか、
ということが、きちっと決まっているなどということは、まず、ない。
人気シリーズの3作目で、1、2作目の実績がはっきり出ており、同じ翻訳者で、その訳者の実力も、締切を守るかどうかもよくわかっている、
という場合は、まあ、別かもしれない。
でも、そういう特殊な場合をのぞくと、たいていの企画は、刊行直前に部数と定価、刊行日が決まり、それからあわてて契約書の締結、となるわけだ。
少なくともわたしは、刊行前に契約書を交わしたことは一度もない。
そしてたいていは、この契約書を見てはじめて、印税率や支払い方式、支払い時期を知った。
(一社だけ、最初の依頼のときに、部数と定価と印税率を口頭で話してくれた社があった)
つまり、著者(翻訳者)は、自分が今やっている仕事がいったいいくらになるのか、まったく見当もつかぬまま、
3ヶ月とか半年とか、へたすると1年、2年、と時間を費やすわけである。
Rebloged from : otsune